Sari la conținut
Alle Artikel
13. Juni 2026·6 Min. Lesezeit

Website für Ihr Restaurant: Online-Speisekarte, Reservierungen und mehr Gäste

Was eine Restaurant-Website haben muss, die Gäste bringt: eine leicht aktualisierbare Online-Speisekarte, Tischreservierung, Galerie und Öffnungszeiten — und was sie kostet.

Die meisten Menschen, die heute Abend irgendwo essen möchten, tun dasselbe: Sie suchen bei Google nach dem Namen des Lokals oder nach „Restaurant in der Nähe", schauen sich Fotos, Speisekarte und Öffnungszeiten an und entscheiden sich dann. Wenn Sie dort nicht mit klaren Informationen erscheinen, fällt die Wahl ohne Sie.

Ein altes PDF, das vor zwei Jahren bei Facebook hochgeladen wurde, erledigt diese Aufgabe nicht. Es erscheint nicht bei Google, lässt sich auf dem Handy nur schwer öffnen, die Preise sind nicht mehr aktuell, und niemand reserviert einen Tisch über ein Dokument. Eine gut gemachte Restaurant-Website löst genau diese Probleme und verwandelt Suchanfragen in Gäste, die durch die Tür kommen.

Warum eine Speisekarte bei Google ein PDF auf Facebook schlägt

Der Unterschied ist nicht ästhetisch, sondern praktisch. Eine Speisekarte, die als Seite auf Ihrer Website veröffentlicht wird, kann von Google gefunden, auf jedem Handy gelesen und von Ihnen in wenigen Minuten aktualisiert werden. Ein PDF ist ein geschlossenes Bild: Google „sieht" nicht, was darin steht, der Gast muss eine Datei herunterladen, und wenn Sie einen Preis ändern, müssen Sie das gesamte Dokument neu erstellen.

Außerdem bestimmen Sie auf einer Website selbst den Eindruck. Sie stellen die guten Fotos ein, heben die Gerichte hervor, die sich am besten verkaufen, und erzählen die Geschichte des Lokals. Auf Facebook sieht der Gast Sie zwischen Werbeanzeigen und anderen Beiträgen.

Was sie konkret haben muss

Eine Restaurant-Website muss nicht kompliziert sein. Sie muss klar sein und die Fragen beantworten, die jeder Gast hat, bevor er kommt:

  • Leicht aktualisierbare Online-Speisekarte — nach Kategorien (Frühstück, Hauptgerichte, Desserts, Getränke), mit Preisen, die Sie selbst ändern können, ohne jemanden anzurufen.
  • Tischreservierung — ein einfacher Button, über den der Gast Namen, Personenzahl, Datum und Uhrzeit hinterlässt. Das erreicht Sie per E-Mail oder Telefon.
  • Galerie mit Gerichten und Atmosphäre — echte Fotos vom Essen und vom Gastraum. Hier entscheiden sich Appetit und Vertrauen.
  • Standort und Öffnungszeiten — Adresse mit Karte, Öffnungszeiten nach Tagen und ein Telefon-Button, der direkt vom Handy aus anruft.

Mehr nicht. Der Rest ist Bonus. Diese vier Dinge decken 90 % der Gründe ab, aus denen jemand die Website eines Restaurants aufruft.

Was kostet eine Restaurant-Website

Der Preis hängt davon ab, wie viel die Website leisten soll. Hier sind unsere realen Richtwerte:

Was Sie möchtenDie LösungPreis
Eine klare Seite mit Speisekarte, Fotos und KontaktLanding Page290–490 €
Vollständige Website mit Speisekarte, Galerie, Reservierungen, ÖffnungszeitenPräsentations-Website490–890 €
Online-Bestellungen / Lieferung mit Bezahlung auf der WebsiteOnline-Shopab 690 €

Für die meisten Restaurants, Cafés und Pizzerien ist eine Präsentations-Website die richtige Wahl. Dazu kommt optional eine Wartung ab 29 €/Monat, falls wir uns um Updates, Hosting und kleine Änderungen kümmern sollen — oder Sie machen es selbst, wir zeigen Ihnen, wie.

Wie lange es dauert

Eine einfache Präsentations-Website ist in der Regel innerhalb von ein bis zwei Wochen fertig, ab dem Moment, in dem wir die Fotos und Texte von Ihnen haben. Am längsten dauert nicht der Aufbau, sondern die Materialien: gute Fotos von den Gerichten und vom Lokal. Wenn Sie diese bereithalten, geht es schnell.

Sehen Sie, wie es aussieht, und fordern Sie ein Angebot an

Am einfachsten ist es, sich das mit eigenen Augen anzusehen. Wir haben ein funktionierendes Muster vorbereitet, das genau für ein Lokal gedacht ist: Speisekarte, Galerie, Reservierung und Öffnungszeiten, alles schnell auf dem Handy.

Sehen Sie sich ein Website-Muster an

Wenn Ihnen die Richtung gefällt, schreiben Sie uns. Wir schauen uns Ihre Situation kostenlos an — was Sie derzeit online haben, wonach Ihre Gäste bei Google suchen und was Ihnen am schnellsten Reservierungsanfragen bringen würde — und sagen Ihnen ehrlich, was sich lohnt und was es kostet. Ohne Verpflichtung, ohne Druck. Sie entscheiden, nachdem Sie den Vorschlag gesehen haben.

Häufig gestellte Fragen

Was kostet eine Restaurant-Website?+

Das hängt davon ab, was sie leisten soll. Eine einfache Seite mit Speisekarte, Fotos und Kontakt (Landing Page) liegt zwischen 290 und 490 €. Eine vollständige Präsentations-Website mit Speisekarte, Galerie, Reservierungen und Öffnungszeiten liegt zwischen 490 und 890 €. Wenn Sie Online-Bestellungen mit Bezahlung möchten, beginnt ein Shop bei 690 €. Optional beträgt die Wartung ab 29 €/Monat.

Was muss eine Restaurant-Website haben?+

Vier wesentliche Dinge: eine leicht aktualisierbare Online-Speisekarte mit aktuellen Preisen; eine Möglichkeit zur Tischreservierung; eine Galerie mit echten Fotos der Gerichte und des Lokals; sowie den Standort mit Karte und die Öffnungszeiten. Diese decken fast alle Gründe ab, aus denen ein Gast die Website aufruft, bevor er kommt.

Kann ich eine Online-Tischreservierung haben?+

Ja. Wir richten ein einfaches Formular ein, über das der Gast Datum, Uhrzeit und Personenzahl auswählt, und die Anfrage erreicht Sie direkt per E-Mail oder Telefon. Sie brauchen kein kompliziertes System, um Reservierungen geordnet zu erhalten und keine Gäste zu verlieren, die zu Stoßzeiten anrufen.

Wie lange dauert es, bis die Website fertig ist?+

Eine Präsentations-Website ist in der Regel innerhalb von ein bis zwei Wochen fertig, nachdem wir die Fotos und Texte haben. Am längsten dauert die Vorbereitung der Materialien, vor allem gute Fotos vom Essen und vom Lokal. Wenn Sie diese bereits haben, liefern wir schneller.

Free guide

7 mistakes that drive clients away from your website

Leave your email and get the guide right here, instantly. No spam.

By submitting, you agree to the Privacy Policy.
Gratuit · fără obligații

Vrei să vezi cum ar arăta site-ul firmei tale?

Scrie-ne pe WhatsApp și îți pregătim GRATUIT un site demonstrativ, cu numele firmei tale. Îl vezi întâi — decizi după.

Cere un site demonstrativ gratuitÎți răspundem pe WhatsApp în câteva minute