Website für eine Kanzlei in Reșița, für alle, die eine Ladung erhalten haben
Für jemanden aus Caraș-Severin, der noch nie vor Gericht stand, beginnt der erste Kontakt mit der Justiz mit einem Umschlag. Er kommt per Post in ein Haus in Anina, in Bocșa oder in einem Dorf bei Bozovici, trägt den Briefkopf der Judecătoria Reșița oder des Tribunalul Caraș-Severin, ein Aktenzeichen, ein Datum und Wörter wie „pârât“ (Beklagter), „termen“ (Verhandlungstermin) oder „complet“ (Spruchkörper). Der Empfänger liest ihn zweimal, versteht nicht, ob man ihm etwas vorwirft oder ihn nur als Zeugen lädt, und sucht abends auf dem Handy, was das bedeutet.
In Reșița können solche Schreiben aus mehreren Gebäuden derselben Stadt kommen, und für den Empfänger klingen sie alle gleich bedrohlich. Deshalb öffnen die Website eines Anwalts aus Reșița auch Menschen, die noch nicht wissen, ob sie einen Anwalt brauchen. Finden sie dort eine klare Erklärung des Papiers in ihrer Hand, geschrieben von jemandem, der an den Gerichten in Caraș-Severin arbeitet, haben sie einen Grund, Ihnen zu schreiben. MPO Web Studio entwickelt Kanzlei-Websites, die genau bei dieser Frage ansetzen.
Professionelle Website ab 290 € · in 3–7 Tagen
So funktioniert's
- 1Wir erstellen eine kostenlose Demo Ihrer Website
- 2Sie sagen uns, was geändert werden soll
- 3Sie zahlen nur, wenn es Ihnen gefällt
Gericht, Tribunal, Staatsanwaltschaft, Polizei: In Reșița schicken alle Papiere
In Reșița haben die Judecătoria Reșița, das Tribunalul Caraș-Severin, die ihnen zugeordneten Staatsanwaltschaften und das Polizeiinspektorat des Kreises ihren Sitz. Jede dieser Stellen kann jemandem ein Schreiben schicken, das ihn irgendwohin bestellt, und für den Empfänger verschwimmen die Unterschiede. Eine Ladung vom Gericht ruft ihn zu einem Verfahren, als Partei oder als Zeugen. Eine Vorladung der Staatsanwaltschaft oder der Polizei ruft ihn zu einer Vernehmung, bei der die Eigenschaft, in der er vernommen wird – Zeuge, Verdächtiger oder Beschuldigter –, die Rechte verändert, die er dort hat. Für jemanden aus Bocșa oder Anina sind all diese Stellen einfach „in Reșița“, und so weiß er nicht, ob ihn ein Gerichtssaal oder das Büro eines Ermittlers erwartet. Ein Anwalt aus Reșița, der diese Fälle auf seiner Website nebeneinanderstellt, gibt dem Leser, was er noch vor jedem Rat braucht: zu wissen, woher das Papier kommt und welche Art von Termin es ankündigt.
Wer Ihre Website öffnet, während die Ladung auf dem Tisch liegt
Wer mit einem solchen Schreiben bei Ihnen landet, sucht nicht nach „Zivilprozessrecht“. Er tippt „am primit citație de la tribunal ce fac“ ins Handy und liest das Wort „tribunal“, als wäre das Urteil schon gesprochen. Manchmal ist das Papier gar keine Ladung, sondern eine Aufforderung eines Gerichtsvollziehers, ein Schreiben einer Bank oder eine Einladung zu einer Informationssitzung über Mediation, jedes mit eigenen Regeln und Fristen. Gemeinsam haben sie nur den Stempel und eine Sprache, die der Leser nicht versteht. Ein Text, der diese Dokumente nebeneinanderstellt und sagt, was jedes bedeutet und was man nicht aufschieben sollte, beruhigt den Leser, ohne ihm etwas zu versprechen. Und wenn er Ihnen schreibt, kann er schon sagen, welches Papier er in der Hand hält, statt nur „Ich habe ein Problem, rufen Sie mich an“.
Eine Startseite, die beim Schreiben vom Gericht beginnt
Wenn wir Ihre kostenlose Demo vorbereiten, legen wir auf der Startseite einen Weg für die Person mit der Ladung an: die Bestandteile einer Ladung verständlich erklärt, was die Eigenschaft bedeutet, in der sie geladen wird, was sie bis zum Verhandlungstermin tun kann und wann es sinnvoll ist, mit einem Anwalt zu sprechen. Die Texte schreiben oder korrigieren Sie, denn nur Sie wissen, wie die Gerichte in Caraș-Severin arbeiten; wir geben ihnen Reihenfolge, Überschriften und eine Form, die sich auf einem Handybildschirm leicht lesen lässt. Nichts auf der Seite nimmt vorweg, wie ein Verfahren ausgeht, und nichts macht Angst: Der Text informiert, wie es die Berufsregeln verlangen. Schreiben Sie uns auf WhatsApp, erhalten Sie den Link zur Demo und entscheiden Sie, nachdem Sie sie gesehen haben. Eine Website gibt es ab 290 €, fertig ist sie in wenigen Tagen, eine einzige Korrekturrunde ist im Preis, und nach der Veröffentlichung folgen 7 Tage Garantie.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich auf der Website eine Musterladung zeigen, bei der jedes Feld erklärt ist?+
Ja, und das ist eine sehr anschauliche Art der Erklärung. Wir bauen eine Ladung mit erfundenem Namen, erfundener Adresse und erfundenem Aktenzeichen nach und setzen neben jedes Feld – das Gericht, das Aktenzeichen, die Eigenschaft, in der jemand geladen wird, den Verhandlungstermin, den Spruchkörper – eine Erklärung in einer Zeile. Echte Ladungen von Mandanten verwenden wir nie, auch nicht geschwärzt. Der Leser legt sein Papier neben den Bildschirm und findet darauf dieselben Felder.
Manche finden nur eine Benachrichtigung im Briefkasten oder einen Zettel an der Tür und denken, das sei unwichtig. Kann ich das auf der Website klarstellen?+
Ja, kurz und ohne jemanden zu erschrecken. Wir schreiben, dass ein Schriftstück des Gerichts auch zugestellt werden kann, wenn niemand zu Hause ist, und dass eine Benachrichtigung des Briefträgers oder ein an der Tür angebrachtes Papier nicht ignoriert werden sollte. Wir sagen, was zu tun ist: das Schriftstück ohne Aufschub abholen und Ihnen schreiben, was man vorgefunden hat. Die Einzelheiten des Verfahrens bleiben dem Gespräch mit Ihnen vorbehalten.
Manche werden als Zeugen geladen und glauben, man werfe ihnen etwas vor. Lohnt sich eine eigene Erklärung für sie?+
Ja, kurz und ruhig. Wir erklären, was es heißt, als Zeuge geladen zu sein, dass das Erscheinen zum Termin eine Pflicht ist und was man mitbringen sollte: einen Ausweis und die Ladung. Darauf, was jemand aussagen wird, gehen wir nicht ein, denn das hängt vom einzelnen Fall ab. Für jemanden, der seit der Ankunft des Umschlags schlecht schläft, reicht eine solche Seite manchmal schon, um ruhig zum Termin zu gehen.
Eine Seite mit Erklärungen zu Ladungen bedeutet viel Text. Treibt das den Preis der Website nach oben?+
Nicht unbedingt. Den juristischen Text liefern Sie, wir setzen ihn um, und der Preis hängt in erster Linie an der Seitenzahl, nicht daran, wie viele Wörter auf jeder stehen. Wir beginnen bei 290 €; sobald wir sehen, wie viele Erklärungen Sie veröffentlichen möchten, nennen wir Ihnen auf WhatsApp die genaue Summe, noch vor jeder Zahlung.
Möchten Sie sehen, wie die Website Ihres Unternehmens aussehen könnte?
Schreiben Sie uns auf WhatsApp und wir erstellen Ihnen kostenlos eine Demo-Website mit dem Namen Ihres Unternehmens. Erst ansehen, dann entscheiden — völlig unverbindlich.