Zum Inhalt springen
Miercurea Ciuc·Medizin & Gesundheit

Website für Klinik und Arztpraxis in Miercurea Ciuc, mit den Ärzten im Vordergrund

In Miercurea Ciuc sagen die Leute nicht, sie gehen „in die Klinik in der soundso Straße“, sondern zu einem bestimmten Arzt, den sie beim Namen nennen. Empfehlungen wandern von Nachbarin zu Nachbarin, von Kollege zu Kollege, fast immer als Name plus Fachgebiet: „Doktor Soundso, der Augenarzt, der ist gut.“ Wenn der Patient zu Hause auf dem Handy sucht, beginnt er genau bei diesem Namen, nicht beim Firmenschild am Gebäude.

Taucht der Name nirgends auf oder nur ohne Fachgebiet, bricht die Suche auf halbem Weg ab, und die Empfehlung, so herzlich sie war, geht verloren. MPO Web Studio baut für Kliniken und Arztpraxen in Miercurea Ciuc Websites, auf denen die Ärzte im Vordergrund stehen, jeder mit seinem Fachgebiet, damit ein Patient, den jemand anderes geschickt hat, genau bei der Person landet, von der er gehört hat.

Professionelle Website ab 290 € · in 3–7 Tagen

So funktioniert's

  1. 1Wir erstellen eine kostenlose Demo Ihrer Website
  2. 2Sie sagen uns, was geändert werden soll
  3. 3Sie zahlen nur, wenn es Ihnen gefällt

Der Name des Arztes, geschrieben wie der Patient ihn sagt

In Ciuc spricht sich der Ruf eines guten Arztes vor allem auf Ungarisch herum, wo der Familienname zuerst steht: Kovács Anna zum Beispiel, nicht Anna Kovács. Wer den Namen von einer Nachbarin oder einem Kollegen gehört hat, sucht genau in dieser Form danach, manchmal ohne Akzente, so wie man in Eile tippt. Steht der Arzt auf der Website nur in der im Rumänischen üblichen Reihenfolge oder bloß als „Dr. A. Kovács“, kann die Suche abbrechen, bevor sie bei Ihnen ankommt. Eine Website, die den Namen in beiden Reihenfolgen und mit vollem Titel nennt, tut nichts Spektakuläres, sie verliert nur den Patienten nicht, den jemand anderes zu Ihnen geschickt hat. Und der Arzt gewinnt dabei: Der Ruf, den er sich über Jahre der Arbeit in der Stadt aufgebaut hat, arbeitet nun auch online für ihn, nicht nur in der Schlange an der Apotheke oder beim Elternabend.

Zwei Ärzte mit demselben Namen in einer kleinen Stadt

Einige ungarische Familiennamen sind sehr verbreitet, sodass es in einer Stadt von der Größe Miercurea Ciucs leicht vorkommen kann, dass zwei Ärzte denselben Namen tragen, ohne etwas miteinander zu tun zu haben. Die Einheimischen lösen die Verwechslung im Vorbeigehen: Sie unterscheiden sie nach Fachgebiet oder Stadtviertel, „der Kinderarzt“ und „der Kardiologe“. Die Suchmaschine kennt diese Beinamen aber nicht. Wer nur den Namen eingibt, bekommt die Treffer beider durcheinander, und eine Terminanfrage kann in der falschen Praxis landen, mit einer umsonst gemachten Fahrt und einem Tag mehr Warten. Deshalb ist das Fachgebiet in Ciuc kein Detail, das man weiter unten versteckt, sondern die Hälfte der Identität des Arztes: Es muss überall am Namen hängen, wo dieser erscheint, vom Seitentitel bis zum Treffer, den der Patient bei Google sieht. Für ihn ist das der Unterschied, ob er seinen Arzt auf Anhieb findet oder drei Nummern anruft, um herauszufinden, welche die richtige ist.

Die Startseite gehört Ihren Ärzten, jedem mit seinem Fachgebiet

Auf den Websites, die MPO Web Studio für Kliniken in Miercurea Ciuc erstellt, versteckt sich das Ärzteteam nicht unter „Über uns“, sondern steht direkt auf der Startseite. Jeder Arzt hat ein Gesicht, einen Namen, ein Fachgebiet direkt neben dem Namen, verständlich erklärt, und ein paar Zeilen dazu, was er behandelt und wen er empfängt: Erwachsene, Kinder oder beide. Ein Klick auf den Namen öffnet seine eigene Seite, auf der der Patient einen Termin genau bei ihm anfragt, nicht allgemein bei der Klinik. Die Texte schreiben wir gemeinsam, ohne Superlative und ohne Heilversprechen, und Sie geben sie vor der Veröffentlichung frei. Den Entwurf bereiten wir für Ihre Klinik vor, mit Ihren Ärzten statt einer Vorlage mit Stockfotos, und Sie sehen ihn, ohne etwas zu bezahlen. Unser Team sitzt in Cluj-Napoca, besprochen wird alles über WhatsApp. Die Preise beginnen bei 290 €, die Website geht wenige Tage nach Ihrem Ja online, und im Preis sind eine Korrekturrunde und 7 Tage Garantie ab dem Start enthalten.

Häufig gestellte Fragen

Einer unserer Ärzte möchte kein Foto im Internet. Wie stellen wir ihn trotzdem vor?+

Mit derselben Sorgfalt wie die anderen, nur ohne Gesicht. Wir nennen Namen, Fachgebiet und was er behandelt, und anstelle des Fotos steht ein schlichtes Medaillon, gleich für alle, die sich so entscheiden, damit niemand heraussticht. Patienten suchen zuerst nach Fachgebiet und Namen; ein Foto hilft, entscheidet aber nicht. Überlegt es sich der Arzt später anders, ergänzen wir es, ohne die Seite neu zu bauen.

Patienten kennen den Unterschied zwischen „medic primar“ und „medic specialist“ nicht. Nennen wir den Grad auf der Website, oder verwirrt das nur?+

Wir nennen ihn, mit einer Erklärung in einem Satz, die einmal auf der Teamseite steht: was jeder Grad bedeutet und dass auch ein Facharzt (medic specialist) in seinem Gebiet uneingeschränkt untersuchen und behandeln darf. Ohne diese Erklärung liest der Patient den Grad wie eine Rangliste und meidet den jüngeren Arzt. Mit ihr wird der Grad zur Information statt zum Urteil, und die Wahl richtet sich weiter nach dem Fachgebiet und danach, was zum Patienten passt.

Zwei unserer Ärzte haben dasselbe Fachgebiet. Wie zeigen wir sie, ohne dass es nach Konkurrenz aussieht?+

Wir stellen sie nebeneinander, alphabetisch, mit gleich großen Fotos und Texten. Den Unterschied macht, was bei jedem steht: Der eine behandelt auch Kinder, der andere vor allem eine bestimmte Gruppe von Erkrankungen oder macht den Ultraschall direkt während der Sprechstunde. Der Patient wählt nach dem, was zu ihm passt, nicht danach, wer auf dem Bildschirm besser wirkt, und die Ärzte fühlen sich nicht in eine Rangliste gestellt.

Patienten tippen die Namen der Ärzte ohne Akzente ein: Kovacs statt Kovács, Szabo statt Szabó. Finden sie uns trotzdem?+

In der Regel ja: Auf der Seite steht der Name korrekt, mit Akzenten, wie in den Dokumenten, und Google verknüpft üblicherweise auch die eilig getippte Form ohne Akzente damit. Was eine Suchmaschine nicht erraten kann, sind die Reihenfolge des Namens und das Fachgebiet, deshalb schreiben wir beides ausdrücklich hin: den Namen in beiden Reihenfolgen, mit dem Fachgebiet direkt daneben, im Seitentitel und im Text unter dem Foto.

MDas MPO-TeamWir antworten persönlich

Möchten Sie sehen, wie die Website Ihres Unternehmens aussehen könnte?

Schreiben Sie uns auf WhatsApp und wir erstellen Ihnen kostenlos eine Demo-Website mit dem Namen Ihres Unternehmens. Erst ansehen, dann entscheiden — völlig unverbindlich.

Kostenlose Demo-Website anfragenNormalerweise antworten wir innerhalb weniger Minuten