Website für Ihre Pension in Oradea
Oradea empfängt Gäste, die einander kaum ähneln. Der eine kommt wegen des Thermalwassers vor der Stadt und bleibt zehn oder vierzehn Nächte, Jahr für Jahr, mit denselben Gewohnheiten: ein Zimmer ohne viele Stufen, Mahlzeiten zu festen Zeiten, ein kurzer Weg zu den Becken. Der andere kommt für zwei Nächte, mit den Kindern ins Bad und auf einen Spaziergang durch die restaurierte Innenstadt, und entscheidet sich an einem Freitagabend am Handy, in einer Viertelstunde.
Dazu kommt der Grenzverkehr: Wer bei Borș einreist, sucht um zehn Uhr abends ein Bett und bucht dort, wo die Antwort schnell kommt und die Seite ohne Mühe verständlich ist. Eine Pension mit eigener Website fängt alle drei Situationen auf, statt sie einem Portal zu überlassen, das an jeder verkauften Nacht mitverdient.
Professionelle Website ab 290 € · in 3–7 Tagen
So funktioniert's
- 1Wir erstellen eine kostenlose Demo Ihrer Website
- 2Sie sagen uns, was geändert werden soll
- 3Sie zahlen nur, wenn es Ihnen gefällt
Drei Sorten von Gästen, ein und derselbe Hof
Wer zur Kur kommt, bleibt lange und entscheidet sich wegen Kleinigkeiten: wie viele Stufen bis zum Zimmer führen, ob es einen Aufzug gibt, ob zu festen Zeiten gegessen wird, wie weit die Becken entfernt sind und ob sich dasselbe Zimmer wie im Vorjahr halten lässt. Die Wochenendfamilie schaut auf etwas ganz anderes: Stellplatz, Entfernung zur Innenstadt, Platz zum Spielen. Und wer die Grenze überquert, will zu dieser Stunde eine klare Adresse und eine schnelle Bestätigung. Der Gast, der jede Saison wiederkommt, ist der wertvollste – und es ist schade, Provision zu zahlen, um ihn zum dritten Mal zu empfangen.
Was eine Website in einer Grenzstadt in Ordnung bringt
Zuerst die Angaben, über die alle stolpern: wie viele Stufen zum Zimmer führen, ob ein Aufzug vorhanden ist, welche Mahlzeiten es gibt und um welche Uhrzeit, wie lange man nach Băile Felix oder 1 Mai braucht und womit, wo das Auto steht, wenn die Ankunft gegen Mitternacht fällt. Zimmer so fotografiert, wie sie heute aussehen, nicht wie bei der Eröffnung. Ein Preis pro Nacht, dazu Konditionen für ein oder zwei Wochen. Und ein paar Zeilen über die Stadt – die Festung, die Häuser im Zentrum, das Bad –, denn das überzeugt die Familie, die noch schwankt.
Zuerst sehen Sie den Entwurf Ihrer Pension, die Entscheidung folgt danach
Für den Start verlangen wir weder Anzahlung noch Unterschrift. Wir bauen den Entwurf Ihres Hauses – mit Ihrem Namen, Ihren Zimmern und Ihrer Sprache – und schicken ihn als Link. Sie öffnen ihn, wenn Zeit ist, vergleichen ihn mit dem, was Sie anderswo gesehen haben, und schlafen eine Nacht darüber. Über Geld sprechen wir erst, wenn Sie sagen, dass er gut ist: Der Preis beginnt ab 290€, die Website geht in wenigen Tagen live, eine Runde Änderungen ist enthalten, und die Garantie läuft sieben Tage nach der Veröffentlichung. Auf unserer Website steht auch eine Tourismus-Demo, doch die ist nur unser Beispiel – Ihre trägt den Namen Ihrer Pension. Wir arbeiten aus Cluj-Napoca, vollständig remote, über WhatsApp.
Häufig gestellte Fragen
Ich habe Gäste, die zwei Wochen zur Thermalkur bleiben. Wie bringe ich sie dazu, direkt bei mir zu buchen?+
Mit den Angaben, die auf den Portalen fehlen: wie die Zimmer im Erdgeschoss aussehen, ob es Mahlzeiten gibt und um welche Uhrzeit, wie lange der Weg zu den Becken dauert und ob sich dasselbe Zimmer Jahr für Jahr halten lässt. Das alles kommt auf eine Seite, mit einer Nachrichten-Schaltfläche daneben. Wer einmal bei Ihnen war, hat keinen Grund mehr, über jemand anderen zu gehen.
Viele meiner Gäste kommen aus Ungarn. Spielt das für die Website eine Rolle?+
Eine sehr große, aber nicht überall gleich. Wer zur Kur kommt, bleibt zehn bis vierzehn Nächte und liest anderes als ein Tourist: wie viele Stufen zum Zimmer führen, ob es einen Aufzug gibt, wann es Essen gibt, was die zweite Woche kostet, was passiert, wenn er verlängern möchte. Das muss Wort für Wort auf Ungarisch dastehen, denn daran hängt die Entscheidung; der Rest der Seite darf kürzer bleiben. Wir legen keine maschinelle Übersetzung über den Text – eine halb übersetzte Seite sieht man sofort, und sie kostet Sie die Buchung.
Kann direkt über die Website gebucht werden, oder muss der Gast trotzdem anrufen?+
Beides ist möglich. Am einfachsten ist eine Buchungsanfrage, die Sie per WhatsApp oder E-Mail erreicht, mit Zeitraum und Personenzahl, während die Bestätigung bei Ihnen bleibt. Wenn Sie einen Kalender mit tagesgenauer Verfügbarkeit möchten, lässt sich das ergänzen. Wir richten uns danach, wie Sie heute arbeiten, nicht umgekehrt.
Und wenn ich den Entwurf sehe und merke, dass er nichts für mich ist?+
Dann hören wir dort auf. Sie schulden uns nichts, Sie haben nichts unterschrieben, und der Entwurf bleibt etwas, das Sie angesehen haben, nicht etwas, wofür Sie bezahlt haben. Sagen Sie uns, was nicht gepasst hat, das hilft uns beim nächsten Mal – und wenn Sie es sich in einem halben Jahr anders überlegen, machen wir dort weiter, wo wir aufgehört haben.
Möchten Sie sehen, wie die Website Ihres Unternehmens aussehen könnte?
Schreiben Sie uns auf WhatsApp und wir erstellen Ihnen kostenlos eine Demo-Website mit dem Namen Ihres Unternehmens. Erst ansehen, dann entscheiden — völlig unverbindlich.