SEO-Agentur, Freelancer oder selbst machen? So wählen Sie

Beauftragen Sie einen SEO-Freelancer, wenn Sie eine kleine Website, einen Standort und einen klaren Bedarf haben und direkt mit der Person sprechen möchten, die die Arbeit macht. Beauftragen Sie eine SEO-Agentur, wenn Sie technische Korrekturen, Inhalte und Links gleichzeitig brauchen oder es sich nicht leisten können, dass alles an einer einzigen Person hängt. Machen Sie es selbst, wenn Sie jede Woche Zeit haben und der Wettbewerb in Ihrer Region gering ist. Und wenn Sie ein lokales Unternehmen mit bereits vollem Terminkalender führen, brauchen Sie womöglich gar kein monatliches SEO-Paket.

Das Etikett sagt wenig über das Ergebnis. Entscheidend ist, was der Anbieter jeden Monat konkret tut, auf wessen Namen die Konten laufen und was passiert, wenn Sie gehen wollen. Unten finden Sie den Vergleich, Marktpreise, die Fragen, die Sie stellen sollten, und die Warnsignale.

Der Vergleich im Überblick

Was Sie selbst und kostenlos tun können

Für ein lokales Unternehmen ist ein guter Teil von SEO Arbeit mit gesundem Menschenverstand und kostenlosen Tools:

• Ein vollständiges Google Business Profile: die richtige Kategorie, Öffnungszeiten, Leistungen, echte Fotos und eine Antwort auf jede Bewertung.
• Google Search Console: Prüfen Sie, ob Ihre Seiten indexiert sind und bei welchen Suchanfragen Sie erscheinen.
• Eine Seite für jede wichtige Leistung, mit einem Titel, der sagt, was Sie tun und wo, zum Beispiel „Heizungsreparatur in Cluj-Napoca“.
• Bewertungen, konsequent erbeten, bei jedem Kunden nach jedem Auftrag.
• Überall dieselben Kontaktdaten (Name, Adresse, Telefon), wo Ihr Unternehmen gelistet ist.

Wo es in Eigenregie meist hakt: die Technik (strukturierte Daten, Geschwindigkeit, Indexierung, Versionen in anderen Sprachen), Links von anderen Websites und Inhalte, die Monat für Monat kontinuierlich entstehen. Fehler fallen hier nicht sofort auf, kosten Sie aber Monate.

Wann sich ein Freelancer lohnt

Ein Freelancer ist eine gute Wahl, wenn:

• Sie eine kleine Website und einen Standort haben;
• Ihr Bedarf einen Anfang und ein Ende hat: ein Audit samt umgesetzter Korrekturen, Ihr Google-Profil sauber eingerichtet, Ihre Hauptseiten optimiert;
• Sie direkt mit der Person sprechen möchten, die die Arbeit macht, ohne Zwischenstation.

Es gibt ein Risiko, aber ein großes: Alles hängt an einer Person. Schützen können Sie sich einfach: Lassen Sie die Konten (Search Console, Analytics, Google Business Profile, Ihre Domain) vom ersten Tag an auf Ihren Namen laufen und geben Sie dem Freelancer nur Zugriff.

Wann sich eine Agentur lohnt

Eine Agentur ist die Koordinationskosten wert, wenn:

• Sie einen Onlineshop mit vielen Produkt- und Kategorieseiten betreiben;
• Sie in mehreren Städten sichtbar sein wollen oder in einer Nische mit starkem landesweitem Wettbewerb arbeiten;
• Sie jeden Monat Technik, Inhalte und Links brauchen, alles gleichzeitig;
• Sie es sich nicht leisten können, dass die Arbeit stoppt, wenn eine Person geht.

Das Risiko bei einer Agentur: Sie zahlen für die Struktur, und Ihr Konto landet womöglich beim neuesten Mitarbeiter im Team. Fragen Sie direkt, wer an Ihrer Website arbeiten wird.

Was es kostet: Marktpreise 2026

In unserer Studie dazu, was SEO 2026 kostet, haben wir 39 Preisseiten rumänischer Anbieter geprüft. Die meisten sind Nettopreise ohne Mehrwertsteuer und „ab“-Preise. Kurz gefasst:

Die Studie unterscheidet nicht zwischen Agenturen und Freelancern, schließen Sie also nicht vom Etikett auf den Preis. Vergleichen Sie Angebote nach dem, was sich zählen lässt: wie viele Seiten optimiert werden, wie viele Artikel und Links pro Monat, ob die Korrekturen umgesetzt oder nur empfohlen werden. Ein niedriger Preis, für den Sie nur eine Problemliste bekommen, ist nicht günstiger, wenn Sie danach jemand anderen für die Behebung bezahlen.

Fragen, die Sie jedem Anbieter vor der Unterschrift stellen sollten

• Was genau tun Sie im ersten Monat, und was bekomme ich, in Zahlen? Eine gute Antwort enthält Zahlen: Seiten, Artikel, Korrekturen. Eine schwache klingt nach „laufender Optimierung“.
• Setzen Sie die Korrekturen selbst um, oder empfehlen Sie sie nur?
• Auf wessen Namen laufen die Konten? Die richtige Antwort: auf Ihren. Der Anbieter erhält Zugriff, nicht das Eigentum.
• Was steht im Monatsbericht? Verlangen Sie Daten aus der Search Console: Klicks, Impressionen, durchschnittliche Position, dazu die Angebotsanfragen, die über die Suche kamen.
• Was passiert, wenn ich gehen will? Mindestlaufzeit, Kündigungsfrist, was bei Ihnen bleibt.
• Wer arbeitet tatsächlich an meiner Website? Bei einer Agentur ist diese Frage wichtiger als bei einem Freelancer.
• Was haben Sie auf Ihrer eigenen Website erreicht? Wer SEO verkauft, sollte Ihnen die Daten der eigenen Website zeigen können, einschließlich ihrer Grenzen.

Warnsignale

• Ranking-Garantien: „Erste Seite garantiert“, „100 % garantierte Ergebnisse“. Google verkauft keine Rankings, also kann niemand sie garantieren.
• Garantierte Nennungen in ChatGPT oder in KI-Antworten. Auch dieses Ergebnis kontrolliert niemand.
• Dutzende Links pro Monat, also Hunderte im Jahr, aus dem eigenen Website-Netzwerk des Anbieters oder aus Artikelverzeichnissen.
• Die Konten bleiben beim Anbieter, und wenn Sie gehen, gehen Sie ohne Ihre Historie.
• Ein versteckter langer Vertrag: „ohne Vertrag“ auf der Website, aber 12 Monate in den AGB, oder eine Einrichtungsgebühr, die erst ganz am Ende erwähnt wird.
• Berichte ohne überprüfbare Daten: schöne Diagramme, aber kein Zugang zur Search Console.

Wann Sie weder eine Agentur noch einen Freelancer brauchen

Es gibt Situationen, in denen ein monatliches SEO-Paket rausgeworfenes Geld ist:

• Ihr Kalender ist durch Empfehlungen schon voll. Wenn Sie keine weiteren Kunden annehmen können, bringt Ihnen mehr Traffic nichts.
• Sie sind ein lokales Unternehmen mit einem Standort und wenig Wettbewerb. Oft reicht eine einmalige Einrichtung (Ihr Google-Profil, Ihre Hauptseiten, Ihre ersten Bewertungen), die Sie danach selbst pflegen. Lesen Sie, wie Ihr Google-Profil und Ihre Website zusammenwirken.
• Ihre Website muss neu gebaut werden. SEO auf einer langsamen Website, die auf dem Smartphone nicht funktioniert oder keine Leistungsseiten hat, ist verlorene Arbeit. Bringen Sie zuerst die Website in Ordnung; dafür hilft Ihnen unser Vergleich Agentur, Freelancer oder Baukasten-Plattform.
• Sie brauchen diesen Monat Kunden. SEO wirkt in Monaten, nicht in Tagen. Wenn Sie schnell Kunden brauchen, ist bezahlte Werbung ein anderes Werkzeug.

Transparenz: wo wir stehen

MPO Web Studio ist ein kleines Studio aus Cluj-Napoca, das aus der Ferne für Kunden in ganz Rumänien arbeitet. Die Fragen oben gelten also auch für uns.

Unsere SEO-Pakete: SEO-Fundament, eine Einmalzahlung, ab 240 € (ab 440 € mit Optimierung für die KI-Suche), Lokal ab 120 €/Monat und Wachstum ab 240 €/Monat. Wir rechnen monatlich ab, mit 30 Tagen Kündigungsfrist und ohne Mindestlaufzeit. Wurden die Leistungen eines Monats nicht erbracht, bekommen Sie das Geld für diesen Monat zurück. Wir garantieren keine Rankings. Technische Korrekturen dauern meist 2–4 Wochen, und Rankings bewegen sich in der Regel innerhalb von 3–6 Monaten.

Und hier unsere Antwort auf die Frage „Was haben Sie auf Ihrer eigenen Website erreicht?“. mpowebstudio.com ist eine neue Domain. In der Search Console kamen wir in den 3 Monaten bis zum 18. Juli 2026 auf 24 Klicks, 5.420 Impressionen und eine durchschnittliche Position von 47,8. In den 3 Monaten bis zum 24. September 2026 waren es 326 Klicks, 49.600 Impressionen und eine durchschnittliche Position von 30,7. Von Juni bis September 2026 haben wir an der Technik gearbeitet (strukturierte Daten, Sitemap, hreflang für 6 Sprachen, Core Web Vitals) und rund 1.046 Artikel in 6 Sprachen sowie 260 Leistungsseiten nach Stadt und Branche veröffentlicht, mit internen Links zwischen den Artikeln und den Leistungsseiten. In den Daten vom 24. September hatten die Seiten nach Stadt und Branche eine durchschnittliche Position von 15,6 und eine Klickrate von rund 2,6 %, etwa das Vierfache der 0,7 % der Artikel, und vier Seiten für Cluj hatten durchschnittliche Positionen zwischen 2 und 5. Am 21. September 2026 kamen am selben Tag zwei Angebotsanfragen über die Google-Suche.

Die Grenzen, offen gesagt: Die Klicks sind in absoluten Zahlen noch bescheiden, die umkämpftesten landesweiten Suchanfragen (zum Beispiel „preț site web“, rumänisch für „Website-Preis“) lagen noch um Position 85, und die meisten Klicks kamen von Artikeln in anderen Sprachen. Die Autorität einer neuen Domain braucht Zeit und Links.

Stellen Sie uns dieselben Fragen wie jedem anderen Anbieter. Das Mini-Audit per WhatsApp ist kostenlos.