Création de site pour entreprise de construction à Satu Mare
À Satu Mare, une partie des clients parlent hongrois à la maison et cherchent de la même façon sur Google : « építőipari cég Szatmárnémeti », et non « firmă construcții Satu Mare ». D'autres appellent de l'autre côté de la frontière, depuis la Hongrie, pour une maison construite ici ou pour un chantier là-bas. Si votre site n'est qu'en roumain, vous disparaissez d'une bonne partie des recherches du județ, sans jamais savoir combien de gens vous ont cherché.
Un site au nom de votre entreprise, en deux langues, règle cela d'un seul geste : les mêmes chantiers, la même zone de déplacement, le même formulaire — dans la langue dans laquelle le client a l'habitude de parler argent et délais. Chez MPO Web Studio, nous construisons des sites d'entreprise de construction qui s'ouvrent vite sur téléphone et répondent dans la langue dans laquelle on les a cherchés.
Site professionnel à partir de 290 € · livré en 3–7 jours
Comment ça marche
- 1Nous créons une démo gratuite de votre site
- 2Vous nous dites quoi changer
- 3Vous payez seulement si ça vous plaît
Votre client bâtit une maison à Satu Mare tout en travaillant dans un autre pays
Quand le client est à des milliers de kilomètres, la confiance se construit avec des preuves, pas au téléphone. Mettez sur le site des chantiers terminés, en ville et alentour — Carei, Tășnad, Ardud, la région d'Oaș — avec des images prises aux fondations, en cours de chantier et à la livraison. Dites concrètement ce que vous faites : gros œuvre, charpente et couverture, aménagement de combles, isolation, finitions, installations. Ajoutez des pages séparées pour les travaux que vous voulez le plus, afin que chacun trouve ce qui le concerne. Un lien envoyé sur WhatsApp, qui s'ouvre en une seconde et montre du travail mené jusqu'au bout, vaut mieux qu'une conversation pressée, le soir, juste à la sortie de son poste.
Deux langues, un seul site : le roumain et le hongrois
À Satu Mare, une partie des clients parlent hongrois à la maison et cherchent aussi en hongrois. Avec une version hongroise du site, vous ne perdez pas celui qui aurait appelé mais n'a pas compris tout de suite ce que vous faites. Concrètement, vous avez les mêmes pages en deux langues, avec le même contenu : services, zone d'intervention, quelques chantiers représentatifs, un formulaire court de demande de devis et un numéro appelable d'un seul geste. Ajoutez vos horaires, les localités où vous vous déplacez et, si vous travaillez aussi de l'autre côté de la frontière, dites-le clairement. Le tout pensé pour le téléphone, d'où vient presque tout le monde.
Vous recevez la maquette dans les deux langues, avant tout paiement
Notre ordre est celui d'un chantier bien mené : d'abord vous voyez, ensuite vous payez — et à Satu Mare, « voir » veut dire dans les deux langues. Nous montons une version entière du site, avec les données de votre entreprise et les chantiers que vous nous confiez, avec la page d'accueil en roumain et en hongrois, pour que vous puissiez la montrer à n'importe lequel de vos clients. Nous vous l'envoyons sur WhatsApp, vous l'ouvrez quand vous avez le temps et vous nous dites ce qui ne va pas. Si vous dites qu'elle est bonne, nous la menons à terme et elle passe en ligne en quelques jours ; si vous dites que non, on s'arrête là et vous ne nous devez rien. Une fois le site en marche, une seule série de révisions est incluse, pour ce qui bouge entre-temps. Tout se fait à distance, sans déplacements ni longues réunions.
Questions fréquentes
Mon client est à l'étranger. Que lui montre exactement le site ?+
Des chantiers menés jusqu'au bout : chacun avec quelques photos du début et de la fin, ce que les travaux ont compris et où ils ont été faits. Vous envoyez un seul lien sur WhatsApp et il comprend tout seul, sans vous appeler trois fois. Il y voit aussi qui vous êtes, quelle équipe vous avez et comment demander un devis.
Le site peut-il être aussi en hongrois, pas seulement en roumain ?+
Oui, les mêmes pages dans les deux langues, avec un bouton de changement bien visible. Les textes hongrois sont préparés en même temps que les roumains, pas comme une traduction ajoutée à la fin. Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi avoir l'anglais, pour les clients qui appellent de l'étranger.
Je travaille aussi dans les villages, pas seulement en ville. Comment bien le montrer ?+
Nous mettons une liste claire des localités où vous vous déplacez et, quand cela en vaut la peine, des pages séparées pour les zones d'où viennent le plus de demandes. Ainsi, quelqu'un de Negrești-Oaș ou de Carei voit tout de suite que vous venez chez lui et n'hésite plus à appeler.
À partir de quel montant démarre un site pour une petite entreprise de construction ?+
Pour une petite entreprise, nous démarrons à 490 € — c'est la version avec la page d'accueil, les chantiers et le contact. Cela ne monte que si vous ajoutez des pages par type de travaux ou la version en hongrois. Votre chiffre exact vous est remis par écrit en même temps que la maquette, et la maquette reste gratuite, que l'on continue ou non.
Envie de voir à quoi ressemblerait le site de votre entreprise ?
Écrivez-nous sur WhatsApp et nous vous préparons gratuitement un site de démonstration au nom de votre entreprise. Vous le voyez d'abord, puis vous décidez — sans engagement.