Sari la conținut
11 iulie 2026·4 min citire

Alt text pentru imagini: cum îl scrii corect pentru SEO și accesibilitate

Ghid practic despre textul alternativ: ce înseamnă, cum îl scrii ca imaginile tale să apară în Google și să fie citite de toți.

Ai pus imagini frumoase pe site, dar în codul lor lipsește un detaliu mic care contează enorm: textul alternativ. E acel fragment scurt care descrie ce se vede în imagine, invizibil pentru vizitatorul obișnuit, dar esențial pentru Google și pentru oamenii care nu pot vedea poza.

Alt text-ul face două lucruri deodată. Ajută imaginile tale să apară în Google Imagini, o sursă de trafic pe care majoritatea proprietarilor de site o ignoră complet. Și le permite persoanelor care folosesc cititoare de ecran să înțeleagă conținutul paginii. În acest ghid îți arăt exact cum se scrie un alt text bun, cu exemple concrete, și ce greșeli să eviți.

Ce este, de fapt, textul alternativ

Textul alternativ (atributul alt din HTML) este o descriere scurtă a unei imagini, scrisă în cod. Arată cam așa:

  • `<img src="tuns-modern.jpg" alt="Tuns modern pentru bărbați într-un salon din Cluj">`

Nu îl vede nimeni când pagina se încarcă normal. Dar apare în trei situații importante:

  • când imaginea nu se încarcă (conexiune slabă, fișier lipsă), textul apare în locul ei;
  • când cineva folosește un cititor de ecran, textul este citit cu voce tare;
  • când Google indexează pagina și încearcă să înțeleagă despre ce e imaginea.

Cu alte cuvinte, alt text-ul este puntea dintre o imagine (pe care mașinile și cititoarele de ecran nu o pot "vedea") și sensul ei.

Cum scrii un alt text care chiar ajută

Regula de bază: descrie ce se vede, clar și specific, ca și cum ai explica imaginea cuiva la telefon.

  • Fii concret. "Farfurie cu paste carbonara și parmezan" spune mai mult decât "mâncare".
  • Ține-l scurt. O propoziție e suficientă; nu scrie un paragraf.
  • Include contextul relevant. Dacă imaginea arată un serviciu pe care îl oferi într-un oraș, menționează-l natural: "Amenajare grădină cu gazon rulou într-o curte din Cluj-Napoca".
  • Nu începe cu "imagine cu" sau "poză cu". Cititorul de ecran anunță deja că e o imagine, deci ar suna redundant.
  • Scrie pentru om, nu pentru robot. Un text natural mulțumește și Google, și vizitatorul.

Cuvinte cheie, da — dar fără să exagerezi

Alt text-ul este un loc legitim în care poți include cuvântul cheie relevant pentru pagina respectivă. Dacă pagina e despre tunsori bărbătești în Cluj, e firesc ca descrierea imaginii să conțină acele cuvinte.

Problema apare când se transformă în forțat. Google penalizează îngrămădirea de cuvinte cheie (keyword stuffing), iar un text ca "tuns Cluj tuns bărbați tuns ieftin frizerie Cluj" nu descrie nimic și dăunează, nu ajută.

Regula sănătoasă:

  • un cuvânt cheie per imagine, integrat natural în descriere;
  • descrierea trebuie să rămână adevărată față de ce se vede în poză;
  • dacă textul sună ciudat citit cu voce tare, ai exagerat.

Scopul e o descriere onestă care, întâmplător, conține și termenul potrivit.

Imagini decorative și numele fișierului

Nu orice imagine are nevoie de descriere. Elementele pur decorative — o linie despărțitoare, un fundal, o iconiță fără sens de sine stătător — ar trebui să aibă alt gol (`alt=""`). Așa, cititoarele de ecran le sar, în loc să bombardeze utilizatorul cu descrieri inutile. Atenție: `alt=""` (gol intenționat) e altceva decât lipsa completă a atributului, care e o greșeală.

Un detaliu adesea uitat: și numele fișierului contează. Google îl citește. Așa că `tuns-modern-cluj.jpg` e mult mai bun decât `IMG_4821.jpg`.

  • Redenumește fișierele înainte de încărcare, cu cuvinte separate prin cratimă.
  • Folosește doar litere mici, fără diacritice și fără spații.
  • Adaugă și dimensiuni corecte plus fișiere comprimate — o imagine grea încetinește pagina, iar viteza contează pentru SEO.

Cum lucrăm noi la MPO Web Studio

Când construim un site, tratăm imaginile ca parte din SEO, nu ca o ocheală. Fiecare imagine relevantă primește alt text scris de om, nume de fișier curat și compresie corectă, ca pagina să se încarce repede și să fie accesibilă tuturor.

Lucrăm complet la distanță, pentru clienți din toată țara, și îți pregătim un demo gratuit al site-ului înainte să plătești ceva — vezi rezultatul real, nu o promisiune. Prețurile sunt transparente, fără surprize.

Un avertisment de bun-simț: fugi de oricine îți promite "locul 1 garantat pe Google". Nimeni nu poate garanta asta. Alt text-ul bine făcut e una dintre multele piese care, împreună, îți cresc șansele — nu un truc magic.

Vrei o părere pe site-ul tău actual? Scrie-ne pe WhatsApp și ne uităm împreună.

Întrebări frecvente

Cât de lung ar trebui să fie un alt text?+

Scurt și la obiect — o propoziție descriptivă este suficientă în majoritatea cazurilor. Dacă simți nevoia de mai mult context (de exemplu un grafic complex), pune-l în textul paginii, nu în alt. Ideea e ca descrierea să fie completă, dar nu obositoare când e citită cu voce tare.

Trebuie să pun alt text la absolut toate imaginile?+

Nu. Imaginile care transmit informație sau au rost (produse, servicii, oameni, locuri) au nevoie de descriere. Cele pur decorative primesc alt gol (`alt=""`), ca cititoarele de ecran să le ignore. Important este ca atributul alt să existe mereu — gol pentru decorative, completat pentru cele cu sens.

Alt text-ul chiar mă ajută să apar în Google Imagini?+

Da, este unul dintre semnalele pe care Google le folosește ca să înțeleagă ce arată o imagine. Împreună cu un nume de fișier descriptiv, textul din jurul imaginii și o pagină rapidă, îți crește șansele să apari în Google Imagini. Nu e o garanție, dar e un pas concret pe care mulți îl ratează.

Pot folosi același alt text la mai multe imagini?+

E de evitat. Fiecare imagine arată ceva puțin diferit, așa că merită o descriere proprie. Textul duplicat nu ajută nici la accesibilitate, nici la SEO. Dacă ai zece poze aproape identice, variază descrierile după detaliul specific fiecăreia.

Diacriticele în alt text sunt o problemă?+

Nu, în textul alternativ poți și ar trebui să scrii corect românește, cu diacritice — este text destinat oamenilor. Grija cu diacriticele privește numele fișierului, unde e mai sigur să folosești doar litere simple, fără diacritice și fără spații.

Ghid gratuit

7 greșeli care îți alungă clienții de pe site

Lasă-ți emailul și primești ghidul pe loc, aici. Fără spam.

Prin trimitere, ești de acord cu Politica de confidențialitate.
MEchipa MPOÎți răspundem personal

Vrei să vezi cum ar arăta site-ul firmei tale?

Scrie-ne pe WhatsApp și îți pregătim gratuit un site demonstrativ, cu numele firmei tale pe el. Îl vezi întâi și abia apoi decizi — fără nicio obligație.

Cere un site demonstrativ gratuitDe obicei îți răspundem în câteva minute